1·Let me know if you run into any snags.
要是遇到什么麻烦就告诉我。
—— 《牛津词典》
2·We had the misfortune to run into a violent storm.
我们不幸遭遇了猛烈的暴风雨。
—— 《牛津词典》
3·The pilot told the control tower that he'd run into technical trouble.
该飞行员告诉航空站说他遇到了技术问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We are not prepared to write a blank cheque for companies that have run into trouble.
我们不愿给那些陷入困境的公司开空额签名支票。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Never did he see another rabbit run into the tree stump.
他再也没有看到另一只兔子撞到树桩上。
6·What would happen if you did run into one of these things?
如果你真的遇到了这些事情，会发生什么？
7·You run into the grocery store to pick up one bottle of water.
你跑进杂货店去买一瓶水。
8·We also hope that you will always "take the bull by the horns" when you run into difficult situations.
我们希望当你身处困境时，能始终“不畏艰险”。
9·The rain got so heavy that he couldn't see clearly and had to run into a cave where he normally went to have a rest.
雨下得太大了，他看不清东西，只好跑进一个他平时休息的山洞里。
10·As I began my own personal weight program, I was filled with the fear that I would run into the same difficulties that beat me before.
当我开始我自己的个人减肥计划时，我充满了恐惧，我害怕我会遇到以前打败我的同样的困难。
1·Let me know if you run into any snags.
要是遇到什么麻烦就告诉我。
—— 《牛津词典》
2·If you concentrate on either one too much then you can run into problems later on.
如果你过分集中于其中的任何一个，那么稍后你就会遇到问题。
3·If you run into this exception, you can gather the counts for this.
如果遇到这种异常情况，可以为此收集计数。
4·But at that size the ships run into problems.
但这样大的船将会遇到许多问题。
5·That way, if you run into a problem during the upgrade, no harm is done.
这样，即使您在升级过程中遇到问题，也不会造成什么危害。
1·The problem with implementing such a vision is that we quickly run into what we term "the multiple buckets" problem.
实现这样的可视化的问题是，我们很快陷入了“多个木桶”的问题中。
2·His grandfather, well-regarded investor Seth Glickenhaus, said he had "never run into" such a situation.
其祖父、德高望重的投资者塞斯·格里肯豪斯表示，自己“从未陷入”如此境地。
3·Part 6 tells you what you need to ensure that you don't run into last-minute problems that will delay the product release.
第六部分会告诉您如何确保不会陷入最后一分钟的问题而耽误产品的发布。
4·Contracts you sign in May would run into problems and would have to be renegotiated later.
五月里你签订的合同会陷入难题而且需要重新谈判。
5·But Chartres says that strategy can run into problems if it's not handled right.
但是，沙特尔说如果策略没有正确的处理的话可以会陷入困难。
1·I love birds and don't want one to run into a clean window and get hurt.
我是一个爱鸟之人，不希望任何一只鸟儿撞上干净透明的窗户而受伤。
2·If you run into a wall, don't turn around and give up.
假使你撞上一堵墙，不用转弯放弃。
3·You may be lucky and spend your whole life dealing only with the people in the group of nine, but I'll bet that sooner or later you will run into person ten.
或许你是个幸运儿，一直以来都和前面的9个人打交道，不过我敢打赌你迟早会撞上第10个。
4·"Though the journey was agonising, we thank our stars that the train did not run into another train," an angry passenger said.
“虽然这趟旅程让人烦恼，但所幸的是我们的列车竟然没有撞上另一列车。”一个乘客愤怒地说。
5·Yesterday I nearly run into Robert Redford in the Ginza.
昨天我在银座差点撞上罗伯特·雷德福。
1·"You're bound to run into periodic issues," he says.
“你一定会碰见周期性问题，”他说道。
2·Should you run into Sunny, tell her she owes me a letter.
万一你碰见桑妮，告诉她她欠我一封信。
3·I have by chance run into him on the street.
我在大街上偶然碰见了他。
4·I haven't run into Mike once since classes began.
开课以后我一次也没有碰见麦克。